

Editorial
Y en un abrir y cerrar de ojos, ¡estamos a mitad de año! En el hemisferio sur, es el final de las vacaciones de invierno de los niños; en el norte, pleno verano. Es hora de reevaluar rutas, ver qué propósitos de Año Nuevo siguen teniendo sentido, qué queremos para la segunda mitad del año y disfrutar del final de las vacaciones. Por aquí, ¡es hora de publicar la segunda edición de nuestro segundo año!
La quinta edición de Sarabatana tiene una nueva cara!
A cada número tenemos la oportunidad de replantearnos nuestras elecciones, cambiar lo que haya que cambiar, entender mejor nuestros procesos, lo que queremos (y podemos ofrecer), dónde queremos que llegue la voz amplificada por nuestro megáfono. Esta vez quisimos cambiar nuestra página para que la navegación fuera más intuitiva y la lectura de los textos más placentera. Estamos creciendo y queríamos que nuestra página lo demostrara. ¡Esperamos que les guste!
Para componer este número, recibimos textos de personas de varios países, una riquísima colección de historias autoficcionales que seguramente les encantará, acompañados de fotos de nuestras editoras, Anna y Lívia. Por primera vez, tenemos el mismo número de textos en prosa y en poesía, algo que nos alegra mucho. También tenemos una entrevista con el premiado escritor brasileño Alexandre Vidal Porto y una reseña de In the Dream House, de Carmen Maria Machado.
Así que, sin más preámbulos, acomódese y venga a leer con nosotros!
Ah, ¡y nos encantaría recibir comentarios!
Prosa
Akalakui - Atala Uriana
Brincos del viernes - Alejandro Espinosa Zapata
Caminho de santo - Isadora Grespa
cavidade de instantes - Valquiria Rodrigues
O Félix já não vinha à janela - Carolina Martins
Procissão - Hugo Rodrigues
Textos - Vanessa Vieira
poesía
A vendedora de vozes - Grazielle Mendes
Antibiografia - Diogo Costa Leal
Coração de Velho - Lívia Abrahão
Idioma y Angelópolis - David Hoyos García
Na casa de dentro - Cecília Rogers
Engordei de novo - Cleu Nacif
Viento rojo que me sopla el aire - Camila Duarte
Alexandre Vidal Porto é escritor e diplomata. É autor de Matias na cidade, Sergio Y. vai à América (Prêmio Paraná de Literatura), Cloro (finalista do prêmio Jabuti) e Sodomita (prêmio Mix Literário), todos pela Companhia das Letras.
reseña
In the Dream House
De Carmen Maria Machado
(en portugués)








lea en este número
%20(Medium%20Banner%20(US)%20(Landscape))%20(4).png)